اقتباس:
|
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قديم الشوق
أخي الغالي / أكرم التلاوي ..
صح لسانك وانا أخوك
قصيدة جميلة جدا ً معنى ومبني ..
وماذكره أخي الغالي / خالد الرويس , صحيح عند قراءة القصيدة من أول وهلة
لكن مع قرائتها بأكثر من لهجة وأكثر من وجه يتبين أن القصيدة موزونة باعتبار
تلك الهجة وذلك الوجه ..
فالأخ أكرم مثلا ً قال في بيته الثاني :
( لاتقولي أكرم تجنن لا تظني طار عقلي )
ففي هذا الشطر يفترض أن همزة ( أكرم ) لاتنطق هنا بمعنى لا بد أن تكون مخففة
فكأن الانتقال يكون مباشرة من ياء ( لاتقولي ) إلى كاف ( اكرم ) فوجود الهمزة هنا ونطقها
يكسر البيت ولا تنطق الهمزة هنا كـ ( همزة قطع ) إلا في حالة أن ننطق كلمة ( تجنن) بألف
قبلها بحيث تكون ( اتجنن ) وهنا لا بد أن نحذف ( لا ) في لا تظني بحيث يكون الشطر :
( لا تقولي أكرم اتجنن تظني طار عقلي )
فالقصيدة كما ذكرت ليس فيها شي ولكنها تحتاج فقط للقراءة بلهجة قد لاتكون هي اللهجة
الدارجة .
وفي الختام أشكر الأخ / أكرم على القصيدة وأشكر الأخ / خالد على الملاحظة
وتقبلوا خالص تحياتي
قديم الشوق
|
الأخ الكريم قديم الشوق
يا هلا وغلا ومرحبا فيك أخوي على أبياتي المتواضعه
وأشكرك جزيل الشكر على هذا التوضيح الجميل
بالفعل يالغالي البيت الذي ذكرته ُ ربما يخطيء الكثير في قراءته
وبالنسبه للفظه فهو كالآتي
لا تقول ِ اكرم تجنن لا تظني طار عقلي
أي أن حرف الياء يلفظ مخفف وكأنه ُ كسره مع دمجه بحرف الكاف مباشره دون الهمزه
هكذا
لا تقولكرم تجنن لا تظني طار عقلي
أتمنى أن تكون الصوره واضحه للجميع
صح بدنك يالغالي ولا هنت ولا هان غاليك
ولك كل الود والتقدير وأتمنى أن لا تحرمني حضورك الدائم