11-05-2006, 05:26 PM
|
المشاركة رقم: 35
|
| المعلومات |
| الكاتب: |
|
| اللقب: |
عضو مميز |
|
|
|
|
|
تاريخ التسجيل
:
Dec 2005 |
|
رقم العضويـة
: 41 |
|
مجموع المشاركات
:
1,474 |
|
بمعدل :
0.19 في اليوم |
|
معدل التقييم
:
10
|
Array
[msnicon] |
| الإتصالات |
| الحالة: |
|
| وسائل الإتصال: |
|
|
كاتب الموضوع :
إيمان السعيد
المنتدى :
مِنْبر الصّحَافة الأدَبيّة والإعْلام
اقتباس:
|
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مزون المحمد
عبدالله العويمر
تشرفنا بأول لقاء ينبثق عبر صفحات منابع الأدب
فهنيئاً لنا بروعة لقاء كـــ هذا
تساؤلي :
هل أنت مع من ينظم القصيدة الشعبية ويمزجها بالفصيح ؟؟
وأيضاً فيمن يُــدخل عليها ألفاظاً إنجليزية ؟؟؟
شاكرة لك هذا الكرم الذي أغرقتنا به
دمت بكل خير
|
الممطره
مزون
أهلا ً بحضورك وعبق كلماتك
سعدت كثيرا ً بكلماتك الطيبه
بالنسبة لسؤالك
باعتقادي أنه يجب على الشاعر المزج بين العامية والفصحى ليضمن نجاح النص وفهمه من قبل الجميع ، العامية وحدها الآن لاتكفي لكتابة قصيده يقرأها الجميع ، فعامية كل منطقه تختلف عن منطقة ٍ أخرى من ناحية بعض الألفاظ ، فأنتي يامزون قد تكوني من منطقه وتأتيك قصيدة عامية من منطقه أخرى وقد تصعب عليك بعض الالفاظ ، كما أننا في عالم صغير الآن يقرأه الجميع ومن كافة الدول ، لذا يجب عليّ أنا إن أردت كتابة نص أن أراعي الجميع في صياغته ، كما أن اللغة العربية هي اللغة الأم ومحاولة المزج بينها وبين العامية هي محاولة للحفاظ عليها وزرعها في كل من يقرأ النص،،أما وضع الألفاظ الانجليزيه فلست ُ مؤيدا ً لها بكل صراحه ، وأجدها لاتقدم شعرا ً بقدر ماتقدم هزلااااا
مزون
حضورك ِ ممطر
دمت ِ بخير
| لاإله إلا الله عدد ماكان,وعدد مايكون, وعددالحركات والسكون |
|
ألمّ من الوهم همي ، وشبّاك السهر مفتوح
،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، تنام نجوم ليلي في عيوني والأرق صاحي
|
|
|
|