عزيزتي ذكريات الأديبة القديرة
كما وعدتك أقدم لك الأن ملاحظاتي حول كتاب البيان ولتبيين لأبي عثمان الجاحظ عبقري اللغة والبلاغة.
1- نصف الكتاب : قيل وقال من أشعار العرب وأمثالهم والكلام المأثور ( ليس للجاحظ نصيب فيه وإنما نقله نقلا من كتب الأدب التي قبله ، حتى بدون تعليق عليها) .
مثلاً : قال علي بن أبي طالب- قال عبدالله بن عباس – قال محمد بن علي بن عبدالله بن عباس وهلم جراْ .
2- حال أبي شمّر أثناء الخطابة ’. هذا معروف في كتب الادب قبل تأليف الكتاب.
3- في الشعر:
معظم الكتاب تجميع مختارات من أشعار العرب
(ليس للجاحظ فيه نصيب) بإمكان أي واحد في المدارس المتوسطة أن يؤلف عشرات الكتب من هذه الأشعار. المكتبات العربية الأن تزخر من أمثال هذا.
طبقات الشعراء : هذا من تأليف : محمد بن سلام الجمحي وكتاب آخر لإبن قتيبة.
4- باب الصمت
5- تذوق عمر بن الخطاب للشعرومعرفته به . هذا منقول من كتب الأدب.
(لاداعي لتكرار ( القارئ يريد إبداع ، شىء جديد لا شىء مكرر)
قال أبو عثمان ، وأنشد سهل بن هارون.هذا كلام أبي عثمان وإنشاد سهل بن هارون.
6- الخطب والصايا نقلها كاملة بحذافيرها :
خطبة :
الرسول صلى الله عليه وسلم
أبوبكر الصديق
عبدالله بن مسعود
عتبه بن غزوان
معاوية بن أبي سفيان
زياد
قطري بن الفجاءة
محمد بن سلمان
عبيدالله بن زياد
قتيبة بن مسلم
الأحنف بن قيس
جامع المحاربي
عمر بن عبدالعزبز
أبي حمزة الخارجي
عمرو بن كلثوم
يزيد بن الوليد
يوسف بن عمر
الحجاج بعد ديرالجما جم
7- متفرقات
قال معاوية بن أبي سفيان لصحاربن عياش
باب من ذكر ناس من البلغاء والخطاب والأنبياء والفقهاء والأمراء
ذكاء إياس بن معاوية
يلاغة جعفر بن يحيى
البلاغة عند العتابي
تضمين الخطبة شئاً من الشعر
البلاغة عند عمرو بن عبيد
اكتشاف الخليل بن أحمد أوزان الشعر.
ماذكرته أعلاه أخذ حيزاً كبيراً في الكتاب. .
بعض ما ذكرتيه في ملاحظاتك ليس في كتاب " البيان والتبيين". .
جميع ماذكرته ليس لكتاب البيان والتبيين نصيب فيه إلا النز اليسير.
لو نخلت الكتاب نخلاً لم يتبقى من الكتاب إلا وريقات لا تصلح أن تكون كتاباً.
لكن إنصافاً للحق هذه الوريقات فيها لب البيان في البلاغة .
أعذريني لم اكمل ملاحظاتي حول الكتاب وكتبتُ هذا على عجل وفكرى الأن
مشغول في دراستي حول " الحب "