[ياسر البهيجان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قديم الشوق

أخي الغالي / ياسر البهيجان

صح لسانك وأنا أخوك

قصيدة جميلة ومعبرة

وبها لمسات شعرية أكثر من رائعة

فقط لي ملحوظة على هذا البيت :


والعيشـه اتسـاوت كـمـا والـممـاتي
.............. صـرت آتـمـنى مشنقـة مثـل صـدام


فعبارة ( كما والمماتي ) غير مناسبة من ناحية المعنى

فأنت عندما تقول ( كما المماتي ) أي (مثل الممات) فلا غبار على المعنى

لكن عندما تقول ( كما والمماتي ) فكأنك تقول ( مثل والمماتي ) وأنت تقصد ( مثل المماتي )

ولو قلت :

( والعيشـه اتسـاوت إهي والـممـاتي )


لكان أفضل وأصح

شكرا ً لك من الأعماق

وتقبل فائق احترامي

صح بدنك يا غالي قديم الشوق ويشرفني قراءتك ونقدك للنص .

المعنى الذي كان يجول في الخاطر (عيشتي تساوت مثلها والممات) مثلها او كما اقصد

بها تأكيد وضع عيشتي مثل ما اقول (رحت انا نفسي ومحمد) نفسي جاءت مؤكدة لي

عموما نقدك على العين والراس ومأخوذ بعين الاعتبار والله لا يحرمنا منك .

تحيتي لك ....